Portable, and "hang them straight" don't seem to go together, as you'd need something 6' high or long. For a permanent install, you could mount one of these inside a cabinet or on a wall:
For touring and to keep them from getting tangled, how about coiling them loosely in individual Zip-lock bags?