What about mixing some green and yellow powder paint together to make the dirty green-brown color, pouring that into a rocket blower (yes, I'm pretty sure that's what these are called), attaching with string or other means to a costume and squeezing when the effect is desired?Another idea...