It really depends on how to want it to look. An FX loop device will look more like running water in a stream. Using a rotator will give you an
effect more like what you see in reflections from a swimming pool. With the rotator you might want to experiments with using one
gobo as static and one rotated as well as rotating both.