Mini packs like the D4 DMX are probably the best solution for small-scale portable systems. They're relatively inexpensive and easy to use (just set the address, mount them near the lights and make sure to distribute them across circuits, like josh88 mentioned), and you can run as many of them...