Just an update:
What a fun rabbit hole to fall down into research... UL Certified, UL Listed, UL Product iQ, UL 8750, UL Class P - all I was missing was cake of different sizes.
All said and done, after a short conversation with the AHJ, showing the replacement driver with more and better...