I just started doing some work in lighting design at my school this past year, and having gone through a number of books at our library, two still stand out as the most useful for the beginner:
The Stage Lighting Handbook, by Francis Reid
and
A Method of Lighting the Stage, by Stanley...