David,
Subgroups are a type of "buss" that you assign one or more channels to. On analog consoles, they route to either their own independent output or the main output(s). On a
digital mixer, they either don't exist or there's some workaround in place (grouping
channel faders,
etc.).
Rane is a great resource;
here is what they say about groups.