Another option for the dual-projector scenario is giving up on having a semblance of 1 continuous image and just putting a thin-ish strip of masking down the center that's just enough to hide the spill. When running content across both "screens" people might notice it at first, but if the show is so boring that people are left to contemplate the setup of your projection, you have bigger issues.