There is nothing wrong at all with using your 12/16 cable to provide 6 circuits and tieing #13 & 14 to pins 13-18.
I know I recently posted
this, but it must have been in another thread. 12/14 cable is actually more popular than 12/18 cable for use with Socapex-style connectors, which is why manufacturers sell these,
to gang all the grounds together. (From this
pdf.)
So tell your money people, you'll actually be gaining one
circuit per multi at no extra cost. I suspect you'd be hard pressed to find someone who would make/see your break-ins/-outs with only 5 circuits. Also consider "staggered" as opposed to "even" break-outs. Much more handy in almost every case, and saves jumpers.